Finished.Abgeschlossen.
Turn the main power switch off and on.Schalten Sie den Hauptstromschalter aus und ein.
A paper jam has occurred.Es ist ein Papierstau aufgetreten. 
Device cover is open.Die Geräteabdeckung ist offen.
The waste toner box is full.Der Toner-Abfallbehälter ist voll.
Toner is empty.Der Toner ist leer.
Insert removable memory device.Schließen Sie ein entfernbares Speichergerät an.
Processing job…Der Auftrag wird bearbeitet…
Device is busy.Das Gerät wird bereits verwendet.
Suspending...Wird unterbrochen…
System error.Systemfehler.
Paper jammed at the document processor.Es gibt einen Papierstau am Vorlageneinzug.
Document processor cover open.Die Abdeckung des Vorlageneinzugs ist offen.
The document processor is open.Der Vorlageneinzug ist offen.
Place original on the platen.Das Original auf das Vorlagenglas legen.
Place original on the platen.Das Original auf das Vorlagenglas legen.
Unit is not attached.Die Einheit ist nicht angeschlossen.
An error has occurred.Es ist ein Fehler aufgetreten.
A connection error has occurred.Es ist ein Verbindungsfehler aufgetreten.
An error has occurred.Es ist ein Fehler aufgetreten.
